A vending machine becomes a ruthless adversary coming between an exoskeleton soldier and Mountain Dew